-
1 официально одобренный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > официально одобренный
-
2 (официально) одобренный
Quality control: certifiedУниверсальный русско-английский словарь > (официально) одобренный
-
3 официально одобренный
Chemistry: certifiedУниверсальный русско-английский словарь > официально одобренный
-
4 официально одобренный
Русско-английский словарь по нефти и газу > официально одобренный
-
5 официально одобренный
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > официально одобренный
-
6 официально одобренный метод
Ecology: certified methodУниверсальный русско-английский словарь > официально одобренный метод
-
7 одобренный
2) Construction: approved by3) Oil: authorized4) Network technologies: certified5) Quality control: (официально) certified6) Makarov: approved (особенно с точки зрения техники безопасности), certified (официально) -
8 официально разрешённый лекарственный препарат
General subject: (одобренный) officially licensed medicamentУниверсальный русско-английский словарь > официально разрешённый лекарственный препарат
-
9 официально разрешённый (одобренный) лекарственный препарат
General subject: officially licensed medicamentУниверсальный русско-английский словарь > официально разрешённый (одобренный) лекарственный препарат
-
10 одобренный (официально)
certified -
11 certified method
-
12 certified
['sɜːtɪfaɪd]1) Общая лексика: заверенный, получивший сертификат, снабжённый сертификатом, удостоверенный2) Медицина: апробированный, помещённый в психиатрическую больницу, признанный невменяемым или неправоспособным, проверенный3) Разговорное выражение: знатный (a certified halfwit - знатный дурак), отъявленный (he's a certified asshole - он отъявленный урод), настоящий (a certified ho - настоящая шлюха)4) Химия: аттестованный, официально одобренный, сертифицированный5) Юридический термин: официально засвидетельствованный, письменно засвидетельствованный, письменно или официально засвидетельствованный, засвидетельствованный (официально, письменно)6) Экономика: имеющий права7) Бухгалтерия: дипломированный (о специалистах), имеющий (соответствующие) права8) Лесоводство: аттестованный (о продукте)9) Иммунология: кондиционный (о продукте)10) Банковское дело: гарантированный, прошедший проверку и получивший сертификат, разрешённый11) Парфюмерия: подтверждённый сертификатом12) Налоги: (accountant) сертифицированный (бухгалтер)13) Патенты: дипломированный (о специалисте), "удостоверено" (подпись или штамп на документе)14) Деловая лексика: дипломированный, имеющий соответствующие права, кондиционный, официально назначенный, признанный недееспособным, уполномоченный15) Бурение: снабжённый сертификатами16) Сетевые технологии: одобренный17) Охрана труда: аккредитованный (в определенных контекстах)18) Автоматика: отвечающий техническим требованиям (заказчика)19) Контроль качества: ( официально) одобренный20) Макаров: признанный невменяемым, признанный неправоспособным, проверенный (о продукте), аттестованный (о продукции), одобренный (официально) -
13 certified
проверочный, гарантированный заверенный, удостоверенный;
- * copy заверенная копия;
- * invoice (коммерческое) заверенная фактура;
- check( финансовое) удостоверенный чек( с надписью банка о принятии к платежу) проверенный, гарантированный;
одобренный, разрешенный;
- * milk проверенное (лабораторией) молоко;
- * seeds кондиционные семена аттестованный( о продукции) имеющий( соответствующие) права;
дипломированный;
официально назначенный;
- * teacher дипломированный учитель признанный невменяемым или неправоспособным помещенный в психиатрическую больницу certified гарантированный ~ дипломированный ~ заверенный ~ имеющий соответствующие права ~ кондиционный ~ официально назначенный ~ официально одобренный ~ признанный недееспособным ~ проверенный ~ прошедший проверку и получивший сертификат ~ разрешенный ~ сертифицированный ~ уполномоченный ~ by notary заверенный нотариальноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > certified
-
14 certified
1 (0) официально назначенный; официально одобренный2 (a) гарантированный; дипломированный; заверенный; кондиционный; одобренный; официально назначенный; получивший сертификат; разрешенный; сертифицированный3 (n) прошедший проверку и получивший сертификат4 (r) имеющий права; разрешенный* * *заверенный, удостоверенный, подтвержденный* * *[cer·ti·fied || 'sɜːtɪfaɪd] adj. заверенный, удостоверенный, проверенный, гарантированный, дипломированный, сертифицированный* * *аттестованныйзаверензаверенныйзасвидетельствованудостоверенудостоверенный* * *1) заверенный 2) проверенный 3) разрешенный, аттестованный (о продукции) -
15 certified
проверенный, снабжённый сертификатами, кондиционный
* * *
проверенный; гарантированный; официально одобренный; аттестованный; сертифицированный
* * *
проверенный; гарантированный; официально одобренный; аттестованный; сертифицированный* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > certified
-
16 certified
[ʹsɜ:tıfaıd] a1. заверенный, удостоверенныйcertified invoice - ком. заверенная фактура
certified check - фин. удостоверенный чек ( с надписью банка о принятии к платежу)
2. 1) проверенный, гарантированный (официально) одобренный, разрешённый2) аттестованный ( о продукции)3. имеющий (соответствующие) права; дипломированный; официально назначенный4. 1) признанный невменяемым или неправоспособным2) помещённый в психиатрическую больницу -
17 certified
1) проверенный, гарантированный; (официально) одобренный, разрешённый2) дипломированный (о специалисте); имеющий (соответствующие) права; официально назначенный3) кондиционный, прошедший проверку и получивший сертификат4) "удостоверено" (надпись или штамп на документе) -
18 certified
1) проверенный, гарантированный; официально одобренный2) дипломированный ( о специалисте); имеющий (соответствующие) права; официально назначенный3) "удостоверено" ( подпись или штамп на документе) -
19 certified
certified гарантированный certified дипломированный certified заверенный certified имеющий соответствующие права certified кондиционный certified официально назначенный certified официально одобренный certified признанный недееспособным certified проверенный certified прошедший проверку и получивший сертификат certified разрешенный certified сертифицированный certified уполномоченный certified by notary заверенный нотариально -
20 certified method
Экология: официально одобренный метод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
X³: Reunion — X³: Воссоединение Обложка коробки с игрой Разработчик … Википедия
FIFA 09 — Английская версия обложки FIFA 09 с Роналдиньо и Уэйном Руни Разработчик … Википедия
КОВЕРДЕЙЛ Майлс — (Coverdale, Miles) (1488 1568), английский переводчик Библии, родился в Йоркшире. Изучал теологию в Кембриджском университете и стал проповедником; в 1551 был назначен епископом Эксетерским. Ковердейл перевел множество религиозных произведений;… … Энциклопедия Кольера
ZX Spectrum — Тип Домашний компьютер Выпущен … Википедия
Далай-лама XIII — Нгаванг Лобсанг Тхуптэн Гьяцо ངག་དབང་བློ་བཟང་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་ … Википедия
Кинофестиваль в Токио — Международный кинофестиваль в Токио Tokyo International Film Festival (TIFF) … Википедия
Sinclair ZX-Spectrum — ZX Spectrum Тип Домашний компьютер Выпущен 23 апреля 1982 года Выпускался по декабрь 1990 года Процессор Z80, 3,5 МГц … Википедия
Sinclair ZX Spectrum — ZX Spectrum Тип Домашний компьютер Выпущен 23 апреля 1982 года Выпускался по декабрь 1990 года Процессор Z80, 3,5 МГц … Википедия
Spectrum+ — ZX Spectrum Тип Домашний компьютер Выпущен 23 апреля 1982 года Выпускался по декабрь 1990 года Процессор Z80, 3,5 МГц … Википедия
Speccy — ZX Spectrum Тип Домашний компьютер Выпущен 23 апреля 1982 года Выпускался по декабрь 1990 года Процессор Z80, 3,5 МГц … Википедия
Spectrum — ZX Spectrum Тип Домашний компьютер Выпущен 23 апреля 1982 года Выпускался по декабрь 1990 года Процессор Z80, 3,5 МГц … Википедия